 |
Seit 1974
Partnergemeinde des Marktes Zellingen. Tiefenbach liegt
ca. 8 km nördlich der 3-Flüsse-Stadt Passau im vorderen
Bayerischen Wald. Tiefenbach besitzt ein mildes und
ausgeglichenes Klima und besonders reine Luft. Tiefenbach
wird durch die haupt- und nebenberuflichen
landwirtschaftlichen Betriebe geprägt. Tiefenbach
verfügt über zahlreiche Turn- und Sportstätten sowie
über ein beheiztes Freibad im Ortsteil Haselbach. Tiefenbach läd zu Ausflügen in den Bayerischen Wald und das nahe Passau ein: Weitere Informationen erhalten Sie von der Gemeinde Tiefenbach, 94113 Tiefenbach www.gemeinde-tiefenbach.de |
|
Seit 1990
Partnergemeinde des Marktes Zellingen. Geyer - alte Bergbaustadt und Wahlheimat des berühmten kursächsischen
Baumeisters H. Lotter - liegt zwischen Chemnitz und der
Grenze zur Tschechischen Republik. Geyer hat mit seiner Altstadt den mittelalterlichen Charme behalten, eingebettet in die abwechslungsreiche Berglandschaft des Erzgebirges. Geyer war im Mittelalter durch seinen umfangreichen Silberbergbau weit bekannt. Nach Erschöpfung der Silbervorkommen siedelten sich Spindel- und Strumpffabriken sowie Weberrein an. Heute entwickelt sich Geyer zum Anziehungspunkt für Touristen. Egal ob Wandern durch die Wälder des Erzgebirges, Sportklettern oder Schwimmen und Surfen im nahen Greifenbachstauweiher - Geyer bietet für jeden Erholungssuchenden eine interessante Alternative. Auch Radfahrer kommen auf Ihre Kosten, jedoch ist durch die gebirgige Landschaft etwas mehr Kondition erforderlich als bei den "flachen" Radwegen im Maintal von Zellingen. Auch im Winter sind Möglichkeiten für den Wintersport vorhanden, wie Langlauf-Loipen und Abfahrten. Wer mit derartigen Aktivitäten nichts anzufangen weiß, findet insbesonders zur Weihnachtszeit kulinarische und künstlerische Alternativen. Nicht umsonst wird das Erzgebirge "Das deutsche Weihnachtsland" genannt. Weitere Infos: www.stadt-geyer.de oder Fremdenverkehrsamt der Stadt Geyer, Altmarkt 1, 09468 Geyer |
 |
Seit 1984 Partnergemeinde
des Marktes Zellingen. Louvigny liegt im Department
Calvados, ca. 4 km von Caen entfernt am Ufer des Flusses Orne. Louvigny war früher wie Zellingen landwirtschaftlich orientiert und hat sich inzwischen zu einer Wohngemeinde entwickelt, da die Arbeitnehmer nach Caen zum Arbeiten fahren. Louvigny verfügt ebenfalls über ein ausgeprägtes Vereinsleben. Durch die Lage des Ortes an der Orne werden Wassersport und Fischrei groß geschrieben.
|
 |
...Rathaus von
Louvigny
Partnerschaftskomitee Louvigny
|
Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag der Befreiung Louvignys  Auf den Bildern sind die Bürgermeister aus Bretteville, Louvigy, Glattbach, Marktgemeinderätin Lang aus Zellingen sowie die Übersetzer zu sehen. |
Anlässlich der Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag der Befreiung Louvignys entsandte die Marktgemeinde Zellingen ihrem Städtepartner Louvigny in der Normandie eine kleine Delegation zur Teilnahme an den Gedenkfeiern in Louvigny und Bretteville. Aus dem Marktgemeinderat fuhr Claudia Lang und aus dem Partnerschaftskomitee Karl Günter und einige Bürger nach Louvigny. Dort wurde eine Partnerschaftsurkunde mit dem neu stationierten Fernmelderegiment unterzeichnet. Danach fanden in den Gemeinden Bretteville und Louvigny Ehrungen der Gefallenen und Zivilopfern an den Kriegsdenkmälern statt. Besondere Bedeutung wurden den deutschen Delegationen aus Zellingen und Glattbach beigemessen, die erstmals neben den kanadischen Befreiern und den Franzosen eingeladen waren. In ihrer Festrede, die Karl Günter übersetzte, betonte Claudia Lang, dass auch die Deutschen im Sinne Europas handeln und den Frieden und die Demokratie ehren und die Geographie achten. Alle erinnerten sich an die Stunden, als das Freiheitsideal nach der Befreiung der Tyrannei über den Kontinent wehte. Lang versprach auch künftig eine aktive Städtepartnerschaft, beginnend bei der Jugend über den Schüleraustausch, wie auch im kommunalen Bereich und mit Vereinen. Frieden und Demokratie müssen gelebt werden, damit sie erhalten bleiben. Ein kanadischer Kampfsoldat, der als Befreier kam, forderte gerade die deutschen Delegationen zum pfleglichen Umgang mit Freiheit und Frieden auf. Eine Besichtigung der Kampfstätten an den Landungsstränden rundete das Informationsprogramm ab.
|
 |
Feniton liegt im Südwesten von England nahe des Ärmelkanals. Offizielle Partnergemeinde von Louvigny, mit Zellingen existiert keine "offizielle" Partnerschaft, jedoch besteht seit einigen Jahren eine freundschaftliche Verbindung. Partnerschaftskomitee von Feniton |
Diese Internetpräsentation besteht aus
2 Frames falls sie nicht vollständig dargestellt
wird, klicken Sie bitte h
i e r
